birçoğu italyanca hatta cenevizceden terimlerdir. yıllar içerisinde latince kaynaklı kelimeler de eklenerek yeni dünyaları keşfeden denizci milletlerin yepyeni olanaklar yaratması, yeni teknolojiler üretmesi ve yenilikler yapması sayesinde günümüze kadar gelmişlerdir.
bilgiyi verdiğime göre tek bir şey diyebilirim. eğer öğrenmeye niyetiniz varsa yepyeni bir dil öğrendiğinizi hayal ederek girin bu yola. gerçek bu çünkü. yepyeni bir dil var karşınızda ve en ince ayrıntısına kadar hepsinin bir ismi var. bazen kaldıramayacağınız terimler olacak özellikle ingilizcesi ile öğrenecekseniz neden diye çok soracaksınız.
en basit örnek alesta kelimesi. ingilizcesi ready. evet tahmin ettiğiniz gibi hazır olmak anlamına geliyor ve sorguladığınız şey de şu oluyor. neden bizde alesta iken yabancılar ready diyor sadece? bizde de hazır ol denemez miydi?
benim gibi sorguluyorsanız yanarsınız anlayacağınız. yine de keyiflidir öğrenmesi. yalnız tekne eğitimi almıyorsanız unutacaksınız ancak tekneye çıktığınızda öğrenirsiniz. yani umarım öyledir.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?